Описание: Некогда юный и романтичный Гарри Босх пришел в полицию, чтобы творить добро и стоять на страже закона, однако со временем, поднабравшись как профессионализма, так и жизненного опыта мужчина осознает, что реальная жизнь редко развивается согласно уложениям уставов и законов, а потому решительно уходит в отставку. Отныне плохих парней пусть ловят более молодые коллеги, а он займется чем-нибудь более спокойным и приятным, тем более, что заработанное за много лет службы выходное пособие позволяет не задумываться о понижении качества жизни. Проходит совсем немного времени, и пенсионер осознает, что категорически разучился бездельничать, там паче, что рыбалку он не любит, к футболу равнодушен, а под монотонное бормотание телевизора уныло засыпает. Решив посильно разнообразить существование, он открывает крохотное детективное агентство, параллельно помогая словом и делом дочери Мэгги, после окончания полицейской академии, пробующей себя в составе патрульного подразделения. Поскольку финансовая часть не является главной, Гарри имеет возможность выбирать клиентов не связанных с криминальными структурами, и действительно нуждающихся в неотложной помощи. Когда порог бюро переступает тяжело больной старик, жить которому осталось видимо не долго, отказать ему не представляется возможным. Бедняга сообщает, что некогда завел пылкий роман с мексиканской горячей красавицей, но когда выяснилось, что она беременна, девушка внезапно исчезла. Теперь джентльмен хотел бы отыскать чадо и ввести его в право наследования огромным состоянием. Герой соглашается заняться расследованием, однако принимает в учет тот факт, что остальные родственники клиента совсем не будут рады появлению конкурента. Теперь они бдительно следят за Босхом, и сделают все, чтобы его миссия не увенчалась успехом.